Someone asked about this on the old board, and once I found it, I thought it was so cute that it was worth reproducing here on the new site. The image is attached. The episode is season six, episode two, and was available for viewing on Netflix the last time I checked.